أثناء البحث في الفهارس وتتبع هويات المصنفات، برزت إشكالية تتعلق بعنوان ومؤلف كتاب «الجمان في مختصر أخبار الزمان». فقد ورد هذا الأثر في فهارس مختلفة بعناوين أخرى مثل «عقود الجمان في مختصر أخبار الزمان» و«كتاب الجمان…» وتصحيفات كـ«الجمان في أخبار الرمان». غير أن الإشكال الأساسي في تحديد مؤلفه، إذ نُسب إلى شخصيتين بارزتين.
المؤلفان المحتملان
- شهاب الدين أبو العباس أحمد بن محمد المَقَّري الأثري التلمساني (ت ١٠٤١ هـ / ١٦٣١ م): مؤرخ وأديب شهير من تلمسان (الجزائر)، توفي في مصر.
- أبو عبد الله محمد بن علي بن محمد بن حسن بن حيون الشَّطيبي الزرويلي (ت ٩٦٣ هـ): من أعلام التصوف في المغرب.
أما الاسم الثالث «محمد بن علي الشاطبي» فيبدو ناجمًا عن تصحيف «الشَّطيبي». والشخصية الوحيدة المعروفة بهذا الاسم هي رضي الدين أبو عبد الله (ت ٦٨٤ هـ)، أديب ولغوي، ومن المستبعد تمامًا أن يكون مؤلف هذا الكتاب التاريخي لعدم تطابق محتواه مع تخصصه وعصره.
فحص النسخ
- أقدم النسخ المؤرخة نسخة فاضل أحمد باشا (رقم ١٠٦٨) المنسوخة عام ١٠٤٤ هـ، أي بعد ثلاث سنوات فقط من وفاة المقري، وفيها نُسب الكتاب إلى شهاب الدين المقري.
- نسخة (Vollers 670) المحفوظة بجامعة لايبزيغ والمؤرخة بعام ١٠٥٧ هـ تنسبه إلى شهاب الدين أيضًا.
- أما النسخ التي تنسبه إلى الشطيبي، كنسخة برلين (Landberg 138) ونسختي مكتبة بلدية الإسكندرية (١٦٢٣ و١٦٢٤)، فتعود إلى أواخر القرن الثاني عشر الهجري وما بعده.
الخلاصة
مع أن عدد النسخ المنسوبة إلى الشطيبي قد يكون أكثر، فإن أقدميتها لا تصل إلى ما قبل ١٠٤٤ هـ. وبما أن أقدم النسخ المؤرخة كُتبت بعد وفاة المقري بقليل، فاحتمال صحة نسبة الأثر إليه هو الأرجح. ومع ذلك يبقى القول الفصل مرهونًا بتحقيق النص تحقيقًا علميًّا نقديًّا والعثور على قرائن قاطعة. وفي هذا البحث مجال خصب للباحثين، ويمكن الاستعانة بـ«المفهرس» في الكشف عن كثير من آثار هاتين الشخصيتين.
