خانه / راهنمای جستجو / موتور هوشمند المفهرس: راهنمای مصور جست‌وجوی پیشرفته، گام‌به‌گام با مثال

موتور هوشمند المفهرس: راهنمای مصور جست‌وجوی پیشرفته، گام‌به‌گام با مثال

استثنای واژه‌ها زیر فیلدها و انتخاب چند کشور با هم؛ هفت گام با یک مثال: مختصر الأصول ابن حاجب.

یکی از امکانات تازهٔ به‌روزرسانی اخیر «طرح محقق»: زیر هر فیلد می‌توانید واژه‌هایی را استثنا کنید و چند کشور را هم‌زمان برگزینید. در این راهنمای مصور، جست‌وجوی پیشرفته را گام‌به‌گام با یک مثال واحد مرور می‌کنیم.

مثال ما در همهٔ گام‌ها: «مختصر المنتهی الأصولی» (مختصر الأصول) از ابن حاجب (د. ۶۴۶ ق) در اصول فقه؛ از متن‌هایی که بیشترین نسخه و شرح را دارند.

قاعدهٔ کلی: عام شروع کنید، سپس محدود کنید، سپس استثنا کنید.

۱. جست‌وجوی عمومی: نقطهٔ شروع

یک فیلد که در همهٔ فیلدهای نسخه جست‌وجو می‌کند: عنوان، مؤلف، موضوع، کاتب و انجامه.

  • فقط یک یا دو واژه بنویسید؛ هرچه عبارت بلندتر باشد، نتیجه کمتر است.
  • وقتی نمی‌دانید اطلاعات در کدام فیلد آمده (مثلا نامی که کتاب با آن مشهور شده) از آن استفاده کنید.
  • همزه و تاء مربوطه مهم نیست؛ جست‌وجو از تفاوت‌های املایی می‌گذرد.
تصویر گام ۱ در رابط عربی المفهرس
«مختصر الأصول» را در جست‌وجوی عمومی بنویسید؛ نسخه‌های متن، شرح‌ها و حاشیه‌ها با هم نمایش داده می‌شوند و در گام بعد محدودشان می‌کنیم.

۲. اطلاعات کتاب‌شناختی

عنوان، مؤلف، موضوع، زبان و نوع خط؛ قوی‌ترین ابزارهای محدودکردن.

  • عنوان نسخه: به بخش ثابت عنوان بسنده کنید، چون عنوان‌ها در فهرست‌ها فرق می‌کنند.
  • نام مؤلف: نام مشهور کارآمدتر از نام کامل است؛ «ابن الحاجب» بنویسید، نه نام کامل.
  • موضوع، زبان و نوع خط: وقتی عنوان‌ها در دانش‌های مختلف شبیه‌اند، کمک می‌کنند.
تصویر گام ۲ در رابط عربی المفهرس
عنوان = مختصر المنتهى، مؤلف = ابن الحاجب، موضوع = أصول الفقه: نتیجه‌ای دقیق که به خود متن محدود است.

۳. استثنای واژه‌ها (عملگر نفی)

زیر هر فیلد دکمهٔ کوچکی با علامت (−) هست که خانه‌ای برای بیرون گذاشتن واژه‌های ناخواسته از نتایج باز می‌کند.

  • روی «اضغط لإدخال الاستثناءات» بزنید تا خانهٔ کوچکی زیر فیلد باز شود.
  • واژه‌های ممنوع را با فاصله یا ویرگول جدا کنید؛ هر نتیجه‌ای که یکی از آن‌ها را داشته باشد حذف می‌شود.
  • اگر فیلدی استثنا داشته باشد، دکمه حتی با بسته‌شدن خانه رنگی می‌ماند تا با یک نگاه بفهمید.
تصویر گام ۳ در رابط عربی المفهرس
عنوان = مختصر المنتهى با استثنای «شرح حاشية مختصر المختصر»: فقط نسخه‌های متن، بی شرح‌های عضد و تفتازانی.

۴. کشور نگهداری: انتخاب چندگانه با جست‌وجو

یک کشور یا چند کشور را یک‌جا از فهرستی قابل جست‌وجو برگزینید.

  • روی فیلد بزنید تا فهرست باز شود؛ در خانهٔ جست‌وجو بنویسید تا کشورها پالایش شوند.
  • علامت () انتخاب را تأیید می‌کند و کشورهای انتخاب‌شده به‌صورت برچسب در فیلد نمایش داده می‌شوند.
  • برای حذف یک کشور روی (×) برچسبش بزنید، یا «مسح الكل» را در پایین فهرست و سپس «تمّ» را بزنید.
تصویر گام ۴ در رابط عربی المفهرس
مصر و ترکیه را با عنوان مختصر المنتهى برگزینید: فقط نسخه‌های دارالکتب مصر و کتابخانه‌های استانبول. خالی‌گذاشتن فیلد کشورها یعنی جست‌وجو در همهٔ کشورها.

۵. متن و مستندات

دقیق‌ترین ابزارهای بازشناسی نسخه‌ها: آغاز، انجام، انجامه و سماع‌ها.

  • آغاز و انجام: چهار یا پنج واژه از آغاز یا پایان نسخه بنویسید تا تحریر خاص را بازشناسید.
  • انجامه: کلید شناخت کاتب، تاریخ و مکان کتابت.
  • سماع‌ها، تملک‌ها و مهرها: زنجیرهٔ روایت و تاریخ دست‌به‌دست شدن نسخه را آشکار می‌کنند.
تصویر گام ۵ در رابط عربی المفهرس
انجامه = «على يد مؤلفه» با عنوان مختصر المنتهى: نسخه‌هایی که از خط ابن حاجب نقل شده یا بر او خوانده شده‌اند.

۶. اجرای جست‌وجو و خواندن نتایج

پس از پرکردن فیلدها دکمهٔ جست‌وجو را بزنید؛ نتایج در گفت‌وگو به دستتان می‌رسد.

  • فیلدهای پرشده با «و» ترکیب می‌شوند؛ یعنی نتیجه باید با همهٔ شرط‌ها با هم بخواند.
  • اگر نتیجه خالی بود، دقیق‌ترین شرط‌ها (تاریخ، شهر) را بردارید و دوباره جست‌وجو کنید.
  • برای شروع دوباره کافی است فیلدها را خالی کنید و دوباره دکمه را بزنید.
تصویر گام ۶ در رابط عربی المفهرس
عنوان مختصر المنتهى + مؤلف ابن الحاجب + کشور مصر: فهرستی کوتاه که می‌شود یکی‌یکی بررسی کرد.

۷. حساب، ذخیره‌شده‌ها و پروژه‌ها

آنچه پیدا می‌کنید گم نمی‌شود: نسخه‌ها را در پوشه‌ها ذخیره کنید یا به یک پروژهٔ تصحیح پیوند دهید.

  • ذخیره‌شده‌ها: پوشه‌هایی که نسخه‌های برگزیدهٔ شما را برای مراجعهٔ بعدی گرد می‌آورند.
  • پروژه‌ها: هر پروژهٔ تصحیح مرحله‌ها و درصد پیشرفت دارد و نسخه‌ها به (اصل، بسیار مهم، برای مقابله، برای بررسی) دسته‌بندی می‌شوند.
  • شمارندهٔ بالای صفحه تعداد رکوردها و به‌روزرسانی‌های تازهٔ فهرست را نشان می‌دهد.
تصویر گام ۷ در رابط عربی المفهرس
پروژه‌ای با نام «تحقیق مختصر الأصول» بسازید و نسخهٔ تاریخ‌دار در زمان حیات مؤلف را با برچسب «اصل» به آن بیفزایید.

خلاصهٔ مثال کامل: مختصر الأصول

  • عنوان: مختصر المنتهى
  • مؤلف: ابن الحاجب
  • موضوع: أصول الفقه
  • استثنا (−): شرح حاشية مختصر المختصر
  • کشور نگهداری: مصر، ترکیه

نتیجه: نسخه‌های خود متن در کتابخانه‌های قاهره و استانبول، بی شرح‌ها و حاشیه‌ها.

همین مثال را در مینی‌اپ المفهرس امتحان کنید

این مقاله را به اشتراک بگذارید

آخرین مطالب و یادداشت‌ها

در چند ثانیه جست‌وجوی نسخ خطی را شروع کنید

نه حساب تازه، نه نصب — فقط اپ را داخل تلگرام باز کنید.